sábado, 19 de marzo de 2016

ABURRIMIENTO



Mediodía soleado en la terraza del hotel frente al mar. Una

elegante pareja de blanco hojea la prensa. Por la puerta del bar aparece 

un botones pelirrojo, tan silencioso como ellos. Deja encima de su mesa

un libro encuadernado en piel verde.


Como si se lo hubieran encargado.


Sylvia y Richard esperan la hora del almuerzo, sentados a la sombra en

las hamacas azules. Dos martinis mediados. Tres o cuatro aceitunas en

un platillo.


Richard, tras su periódico, carraspea intentando llamar la atención de su

mujer:


—Escucha,cari, te leo: “En un pueblo de Escocia venden libros con una

página en blanco perdida en algún lugar del volumen. Si un lector

desemboca en esa página al dar las tres de la tarde, muere”(1).


Sylvia medio sonríe por encima del “Daily Mirror”. Intentando disimular

su aburrimiento:


—Darling, no me lo creo, es una broma. O un asunto literario de esos que

 te gustan tanto.

No, querida, es una realidad y la están investigando.

¿Cómo, investigando? ¿Quién, investigando?

—Pues quien sea, los servicios secretos, James Bond, John Le Carré…

—Lo ves, lo ves, vas de broma, qué ingenioso.


Richard repara en el volumen de piel verde encima de la mesa. Deja su

Times en el suelo y alarga la mano hacia el libro, contestando a su mujer

con cierto aire de suficiencia:


—Que no, encanto. Han bloqueado las remesas que quedaban en las

librerías y están intentando localizar los libros vendidos, por si aún se

puede salvar a alguien.



Sylvia pliega su periódico. Con la última aceituna en la boca se

incorpora de la hamaca, dando perezosos pasos alrededor de Richard:


—No sé. De todos modos, estos escoceses son tan especiales… Bueno,

creo que ya ha pasado hasta la hora de comer española… Pero, ¿te vas a

poner a leer ahora? ¡Oye, que son las tres! Darling, no seas plasta, que 

se hace tarde… ¡Oye!


¿Cariño?... ¡Oh, Dios mío! ¡¡Cariño!!... ¡¡Socorro!!... Cariño…




---------------------------------------- 

Julio Cortázar: “Cuentos completos”, p. 410


********************************************************

No hay comentarios:

Publicar un comentario